Lionel Messi, cầu thủ xuất sắc với tám lần giành Quả bóng vàng, không chỉ nổi bật với kỹ năng bóng đá phi thường mà còn được biết đến với tính cách khiêm tốn, không thích quá phô trương. Điều này phản ánh không chỉ qua cách anh thi đấu, mà còn trong việc anh lựa chọn ngôn ngữ giao tiếp. Khi Messi rời quê nhà Argentina để gia nhập Barcelona từ khi còn rất trẻ, anh không cần phải học nhiều ngôn ngữ khác vì tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính tại cả quê hương và đội bóng.
Nhiều người kỳ vọng rằng Messi sẽ dành toàn bộ sự nghiệp của mình tại Camp Nou, nhưng do các khó khăn tài chính của Barcelona, anh buộc phải rời đi và gia nhập PSG vào năm 2021. Dù đã thi đấu ở Pháp và hiện đang chơi tại Mỹ trong màu áo Inter Miami, Messi vẫn duy trì việc sử dụng tiếng Tây Ban Nha. Điều này không chỉ xuất phát từ sự thoải mái trong giao tiếp mà còn bởi môi trường xung quanh Messi, đặc biệt là tại Florida, nơi có một cộng đồng nói tiếng Tây Ban Nha lớn.
Mặc dù ít khi công khai nói tiếng Anh, Messi khẳng định anh hiểu ngôn ngữ này rất tốt. Trong một cuộc phỏng vấn với Abitare, anh chia sẻ: "Tôi hiểu hầu hết mọi thứ bằng tiếng Anh, nhưng vì xấu hổ nên tôi không nói được. Dù vậy, tôi nghĩ thực ra mình có thể nói được." Điều này cho thấy Messi không gặp khó khăn về khả năng tiếng Anh, mà vấn đề nằm ở sự tự tin và thoải mái trong việc giao tiếp.
Dù Messi không nói tiếng Anh thường xuyên, có những khoảnh khắc anh vẫn sử dụng ngôn ngữ này trong môi trường đội bóng. Một ví dụ hài hước là khi Julian Gressel, đồng đội của Messi tại Inter Miami, tiết lộ rằng Messi đã nói đùa bằng tiếng Anh trong một trận đấu.
Gressel kể lại rằng Messi đã nói với anh: "Messi thực sự không nói chuyện nhiều với tôi, và nếu có, thì luôn là một chút tiếng Tây Ban Nha. Tôi hiểu hầu hết bằng tiếng Tây Ban Nha. Anh ấy đến chỗ tôi và nói gì đó bằng tiếng Anh. Đó là lần đầu tiên anh ấy nói chuyện với tôi bằng tiếng Anh trong trận đấu. Anh ấy che miệng lại, như thường làm. Sau đó - đây là phần buồn cười - anh ấy nói: 'Tiếng Anh của tôi khá tốt, đúng không?'". Điều này cho thấy Messi vẫn có khả năng sử dụng tiếng Anh khi cần thiết, đặc biệt trong những tình huống vui vẻ.
Sự khiêm tốn và tính cách ít phô trương của Messi có thể là lý do chính khiến anh không sử dụng tiếng Anh nhiều dù anh hoàn toàn có khả năng. Messi luôn tập trung vào bóng đá và những thành công trên sân cỏ, hơn là việc phải học và sử dụng một ngôn ngữ mới. Với môi trường thân thiện và thoải mái tại Mỹ, cùng với sự hiện diện của nhiều đồng đội và nhân viên nói tiếng Tây Ban Nha, Messi không cảm thấy cần thiết phải thay đổi cách giao tiếp.
Trong thời gian hiện tại, Messi vẫn đang cùng các đồng tại Inter Miami chiến đấu cho ngôi đầu bảng MLS.Dẫu vậy, mục tiêu này vừa mới gặp trở ngại khi The Herons đã bị cầm hòa bởi New York City ở những phút cuối cùng.